Rechercher
Fermer ce champ de recherche.
Rechercher
Fermer ce champ de recherche.

Chauffe-eau pour caravanes / camping-cars

Truma Water Systems Guide

Se laver les mains, faire la vaisselle ou même prendre une douche – si vous voyagez avec une caravane, vous appréciez la disponibilité de l’eau chaude. Nous savons tous que les caravanes diffèrent considérablement, mais il en va de même pour les chauffe-eau pour caravanes et camping-cars. Ce guide vous en donne un aperçu.

Types de chauffage de l'eau

Les appareils destinés à chauffer l’eau dans les caravanes fonctionnent au gaz, à l’électricité, au diesel ou à un mélange de plusieurs types d’énergie. Certains chauffe-eau utilisent même la chaleur des appareils de chauffage pour produire de l’eau chaude. En fonction du type de véhicule que vous possédez et de vos besoins personnels en eau, différents appareils Truma peuvent vous intéresser : Therme, Chaudière ou Chauffe-eau combiné.

Therme

Therme

Le Therme a une capacité de 5 litres et est intégré au système d'air chaud existant de la caravane pour chauffer l'eau.

Combi

Combi

Le Therme a une capacité de 5 litres et est intégré au système d'air chaud existant de la caravane pour chauffer l'eau.

Boiler gas & Boiler gas/electric

Chaudière électrique

La chaudière électrique a une capacité de 14 litres. Elle chauffe l'eau uniquement à l'électricité et garde l'eau chaude très longtemps.

Chaudière gaz & Chaudière gaz/électrique

La chaudière à gaz et la chaudière à gaz/électrique ont une capacité de 10 litres. Elles chauffent l'eau sans alimentation électrique ou avec un thermoplongeur supplémentaire.

Therme : utilisation efficace de la chaleur du chauffage

Un Therme chauffe l’eau en utilisant la chaleur disponible d’un appareil de chauffage. Un conduit d’air chaud traverse l’appareil et transfère la chaleur à l’eau. L’avantage : lorsque le chauffage fonctionne, vous utilisez deux fois l’énergie thermique. En particulier pendant les périodes intersaisonnières, vous disposez d’eau chaude pour vous laver les mains ou faire la vaisselle.

Le Truma Therme convient particulièrement bien comme chauffe-eau de caravane. Il a une capacité de cinq litres et ne pèse que deux kilos. Il est important que le Therme soit intégré dans le système d’air chaud existant de la caravane, à proximité du chauffage, afin de réduire au maximum les pertes de chaleur. Lorsque le chauffe-eau ne fonctionne pas, un élément chauffant électrique chauffe l’eau.

Pro

  • Grande capacité, suffisamment d’eau pour la douche
  • Différents modes de fonctionnement possibles (gaz, électrique, mixte)
  • Chauffage rapide, peu de pertes de chaleur

Con

  • Chaudière électrique entièrement dépendante du courant secteur

Chaudière : grande capacité, chauffage rapide

Si vous souhaitez également prendre une douche dans votre caravane, vous devriez peut-être envisager une chaudière comme chauffe-eau. D’une capacité de 10 à 14 litres, elle contient suffisamment d’eau chaude pour que deux personnes puissent se doucher l’une après l’autre. Les chaudières fonctionnent au gaz, à l’électricité ou à un mélange de gaz et d’électricité, ce qui les rend adaptées aux caravanes et aux camping-cars.

Grâce à la technologie moderne, elles sont si compactes qu’elles ne nécessitent que très peu d’espace d’installation. Par exemple, avec la chaudière à gaz, vous n’avez pas besoin de courant électrique. Un puissant brûleur à gaz chauffe l’eau en une demi-heure environ. Si vous souhaitez obtenir de l’eau chaude plus rapidement, vous avez besoin d’une chaudière équipée d’un élément chauffant électrique supplémentaire. Le temps de chauffage est alors ramené à environ 15 minutes.

Un chauffe-eau électrique chauffe l’eau en utilisant uniquement de l’électricité – et garde l’eau chaude pendant longtemps. La chaudière électrique Truma est si bien isolée par une mousse spéciale en polypropylène expansé (EPP) que la température ne baisse que d’un degré par heure.

Pro

  • Utiliser l’énergie thermique de l’élément chauffant pour chauffer l’eau
  • Élément chauffant électrique supplémentaire intégré
  • Temps de chauffage court en mode électrique
  • Facile à installer

Con

  • Convient uniquement aux caravanes
  • Capacité relativement faible

Convient uniquement aux caravanes Capacité relativement faible

Le chauffage combiné est une bonne alternative à la chaudière. Il vous permet de chauffer l’eau et votre véhicule à l’aide d’un seul appareil. Les deux fonctions peuvent également être utilisées séparément. Les chauffages combinés Truma conviennent aussi bien aux caravanes qu’aux camping-cars et disposent d’un réservoir d’eau d’une capacité de dix litres.

Les appareils combinés fonctionnent généralement au gaz, ce qui signifie qu’ils n’ont pas besoin d’alimentation électrique. Certains modèles sont équipés de résistances électriques intégrées qui permettent de chauffer à la fois l’eau et le véhicule lorsque le camping-car est à l’arrêt. Le mode mixte gaz et électricité est alors également possible. Les variantes diesel du chauffage combiné ne conviennent qu’aux camping-cars, car elles utilisent le carburant diesel du réservoir du véhicule.

Pro

  • Chauffage et eau chaude à partir d’un seul appareil
  • Gain de place grâce à l’installation d’un seul appareil
  • Un volume d’eau de 10 litres suffit pour la douche
  • De nombreux modèles différents pour des besoins différents

Con

  • Le chauffage et le chauffe-eau ne peuvent pas être remplacés individuellement

Conseils : Nettoyer les chauffe-eau

Pour des raisons d’hygiène, il est conseillé de nettoyer régulièrement les Therme, Boiler et Combi, en particulier lorsqu’ils n’ont pas été utilisés pendant un certain temps. L’essence de vinaigre ménager ou l’acide citrique conviennent pour le détartrage. Respectez toujours le rapport de mélange recommandé par le fabricant sur l’emballage. Les magasins de camping spécialisés proposent également des produits spéciaux pour nettoyer l’ensemble du système d’eau douce.

L’appareil doit être détartré régulièrement, au moins deux fois par an. Nous recommandons d’utiliser des produits appropriés disponibles dans le commerce pour nettoyer, stériliser et entretenir le Therme. Les produits contenant du chlore ne conviennent pas.

Si le temps de chauffe en mode 230 V est très long, il se peut que le thermoplongeur soit entartré. Dans ce cas, il faut également détartrer le système d’eau.

Nous recommandons l’utilisation de produits appropriés disponibles dans le commerce pour nettoyer, stériliser et entretenir la chaudière. Les produits contenant du chlore ne conviennent pas.

La chaudière doit être chauffée à 70 °C à intervalles réguliers pour éviter l’infestation par des micro-organismes.

Nous recommandons l’utilisation de produits appropriés disponibles dans le commerce pour nettoyer, stériliser et entretenir la chaudière. Les produits contenant du chlore ne conviennent pas.

La chaudière doit être chauffée à 70 °C à intervalles réguliers afin d’éviter l’infestation par des micro-organismes.

Nettoyer l’appareil et les fentes d’aération à l’aide d’un chiffon sec et non pelucheux.

Nettoyez le compartiment où l’appareil est installé au moins une fois par an.

  • Faites vérifier l’encrassement de l’appareil par un spécialiste et nettoyez-le si nécessaire.
  • La soupape de sécurité/vidange doit être actionnée régulièrement (au moins deux fois par an) pour éliminer les dépôts de calcaire et s’assurer qu’elle n’est pas obstruée.

Pour le nettoyage, la stérilisation et l’entretien de la chaudière, il est recommandé d’utiliser des produits appropriés disponibles dans le commerce. Les produits contenant du chlore ne conviennent pas.

L’efficacité de l’utilisation de produits chimiques pour lutter contre les micro-organismes dans l’appareil peut être accrue en chauffant l’eau de la chaudière à 70 °C à intervalles réguliers.

Combi E uniquement

  • Sélectionnez « Mode gaz ».
  • Réglez la température de l’eau à 60 °C.
  • Mettez l’appareil en marche.

Lorsque l’eau de la chaudière a atteint une température de 60 °C, le brûleur s’éteint. L’appareil doit rester allumé pendant au moins 30 minutes et aucune eau chaude ne peut être prélevée. La chaleur résiduelle dans l’échangeur de chaleur réchauffe l’eau jusqu’à 70 °C.

Conseils : Comment protéger votre chauffe-eau du gel ?

Vidangez complètement votre Therme, votre chaudière ou votre chauffe-eau combi si vous ne prévoyez pas d’utiliser votre caravane ou votre camping-car en hiver. Si de l’eau reste dans le chauffe-eau et gèle, le réservoir d’eau peut éclater. Respectez donc les conseils suivants.

Si le mobil-home n’est pas utilisé pendant les périodes de gel, il est indispensable de vider le Therme.

  1. Interrompre le courant de la pompe à eau (interrupteur principal ou trans-formateur).
  2. Vider l’eau du réservoir (ou retirer la pompe à eau du réservoir).
  3. Ouvrir les robinets de la cuisine et (ou) de la salle de bains et régler le(s) robinet(s) de pré-mélange – s’il(s) existe(nt) – sur chaud.
  4. Tourner les vannes de vidange et de ventilation (4) à fond pour les ouvrir. 5. Vérifier que le contenu de l’eau (5 litres) s’est complètement écoulé.

Ne jamais faire fonctionner le Therme électriquement sans eau ! Ne pas oublier d’éteindre l’appareil lorsque la caravane n’est pas utilisée ! Vidanger en cas de gel !

Si la caravane n’est pas utilisée pendant la période de gel, la chaudière Truma doit être vidangée !

  1. Coupez l’alimentation de la pompe à eau (interrupteur principal ou interrupteur de la pompe).
  2. Ouvrez les robinets d’eau chaude dans la salle de bains et la cuisine.
  3. Ouvrir le robinet de vidange : levier vertical, position (f).
  4. La chaudière est maintenant vidangée directement à l’extérieur par le robinet de vidange. Vérifier que toute l’eau s’est écoulée de la chaudière (10 litres)

Même si le système d’eau froide fonctionne sans la chaudière, celle-ci se remplit d’eau. Pour éviter les dégâts dus au gel, l’eau contenue dans la chaudière doit être vidangée en actionnant le robinet de vidange, même si la chaudière n’a pas été utilisée. Il est également possible d’installer deux vannes d’arrêt résistantes à l’eau chaude en amont des raccordements d’eau froide et d’eau chaude.

Ne jamais faire fonctionner la chaudière lorsqu’elle est vide.

La chaudière doit être vidangée si le camping-car / la caravane n’est pas utilisé(e) pendant la période de gel.

  1. Coupez l’alimentation électrique de la pompe (interrupteur principal ou interrupteur de la pompe).
  2. Ouvrez les robinets d’eau chaude de la cuisine et de la salle de bains. Afin de contrôler l’eau qui s’écoule, placez un récipient approprié (d’une capacité de 10 litres) sous la prise de drainage (d) de la soupape de vidange.
  3. Ouvrez le robinet de vidange : Mettre le levier en position (c) – verticale.
  4. L’eau du système d’eau chaude s’écoule par la prise de vidange (d). La tubulure de vidange (d) du robinet de vidange doit toujours être exempte d’obstructions (neige fondue, glace, feuilles, etc.) afin que l’eau puisse s’écouler facilement !
  5. Vérifiez que toute l’eau du système d’eau chaude (10 litres) a été évacuée dans le récipient par la soupape de vidange.

Combi : L’intérieur peut être chauffé avec ou sans eau, selon le réglage.
Combi E : l’intérieur peut être chauffé au gaz, à l’électricité ou en mode mixte, avec ou sans eau, selon le réglage.